Hi Michal,
Thanks for reaching out. You are not missing anything, this is unfortunately a bug in recent player versions. We are already aware of this issue and are working towards a fix. The problem seems to affect casting of DRM-protected sources only.